Der Europa-Park feiert sein 40. Jubiläum und wir feiern mit der Versteigerung von einmaligen Dingen und Erlebnissen mit. Für unsere neunte gemeinsame Auktion reisen wir erneut mehr als 30 Jahre in die Vergangenheit – denn wir haben ganz besondere Objekte mit einigem historischen Wert für alle Fans des Freizeitparks: Wir dürfen nun vier der Original-Werbeschilder versteigern, mit denen der Park in seinen Anfangszeiten um Besucher geworben hat! Zwischen 1982 und 1984 wurden diese vier Motive designt, die an Ihrer Wand sicherlich authentischen Retro-Charme versprühen werden. Sichern Sie sich diese einzigartigen Werbeschilder, die Sie in keinem Laden kaufen können!

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

English: Europa-Park celebrates its 40th birthday and we keep on celebrating with our auctions for some unique pieces and experiences. For our ninth auction we travel 30 years back in time.We have a very special object with a great historic value for all fans of the theme park. We are auctioning off four original advertisement boards which the park used in its first years in business! Many of these themes have been designed between 1982 and 1984; they will be sure to add a special retro look and feel to your home. Make sure you don’t miss out on those unique advertisement boards which you can’t buy anywhere!

Explanation for the auction site United Charity

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Français: Europa-Park célèbre son 40^ème anniversaire et nous le fêtons en mettant aux enchères des objets et expériences uniques. Pour notre neuvième enchère, nous repartons à nouveau plus de 30 ans en arrière – car nous avons là des objets historiques qui feront le bonheur des collectionneurs fans du parc : Nous mettons en vente 4 des panneaux originaux avec lesquels le parc se faisait connaître auprès de ses visiteurs à ses débuts ! Ces quatre motifs furent conçus entre 1982 et 1984, et seront du plus bel effet sur votre mur avec leur charme définitivement rétro. Venez acquérir ces panneaux publicitaires qui sont introuvables dans le commerce! 

Explications du site d’enchères United Charity

Entdecken Sie bei uns auch weitere einzigartige Auktionen für den guten Zweck!

Sie bieten auf etwas, das Sie nicht kaufen können: Sie erhalten vier Original-Werbeschilder des Europa-Parks, die zwischen 1982 und 1984 zum Einsatz kamen. Material: Feste, nicht biegbare Pappe. Gewicht und Maße: die drei großen Schilder wiegen jeweils 8 kg und haben jeweils die Maße 60x85 cm. Das kleinere graue Schild wiegt 4 kg und hat die Maße 40x65 cm. Zum Teil mit Gebrauchsspuren. Den Erlös der Auktion „40 Jahre Europa-Park: 4 Original-Werbeschilder aus den 1980er Jahren“ leiten wir direkt, ohne einen Cent Abzug, zu gleichen Teilen an Santa Isabel e.V. und Einfach Helfen e.V. weiter.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

You bid for something that you can’t buy! You will get four original Europa-Park advertisement boards which have been used between 1982 and 1984. Material: hard, non-flexible cardboard. Weight and size: the three large signs weigh about 8 kg and have the dimensions of 60x85 cm. The smaller grey sign weighs about 4 kg and has the dimensions of 40x65 cm; partly with signs of usage. All profit of this auction “40 years Europa-Park: 4 original advertisement boards from the 1980th“will go 100% in equal shares to the charities Santa Isabel e.V. andEinfachHelfene.V.

 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Vous faites une offre pour des objets introuvables dans le commerce: vous obtiendrez quatre panneaux publicitaires originaux d’Europa-Park qui ont été publiés entre 1982 et 1984. Matériau: carton rigide, non pliable. Poids et dimensions: les trois grands panneaux pèsent chacun 8 kg et mesurent 60 x 85 cm. Le petit panneau gris pèse 4 kg et mesure 40 x 65 cm. Traces d’usage. Les bénéfices de l’enchère « 40 ans d’Europa-Park: 4 panneaux publicitaires originaux des années 80 » seront intégralement reversés de manière équitable aux associations Santa Isabel e.V. et Einfach Helfen e.V.